Marco Nanini é Vaiado Após Interromper Peça e Pedir para Retirar Intérprete de Libras do Palco

Marco Nanini é vaiado após interromper a peça e pedir para retirar a intérprete de Libras do palco. O fato ocorreu neste domingo, 18 de outubro, no Teatro Simões Lopes Neto, em Porto Alegre, durante a apresentação de Fim de Partida. Cerca de dez minutos depois do início, o ator interrompeu a encenação. Segundo relatos de espectadores, ele reclamou que a iluminação e a sombra projetada pela intérprete de Libras atrapalhavam sua visão e sua atuação. Pediu a retirada da profissional.

A sessão foi pausada enquanto técnicos, a equipe de tradução e a produção tentavam resolver o problema. Com a demora, parte do público começou a vaiar. A equipe de Libras acabou deixando o local. Uma representante do teatro informou que a peça seria retomada sem a interpretação. A decisão foi atribuída à produção. Quando o espetáculo voltou, sem o recurso de acessibilidade, vieram novas vaias, protestos e xingamentos. Algumas pessoas surdas saíram do teatro, acompanhadas por outros espectadores em solidariedade. A sessão havia sido anunciada com interpretação em Libras e audiodescrição.

A produtora Pequena Central de Produções Artísticas divulgou nota assumindo a responsabilidade. Reconheceu que houve um problema de compatibilidade entre o posicionamento da intérprete e a iluminação do espetáculo. Admitiu que falhou ao não verificar e garantir previamente as condições técnicas necessárias para a sessão com Libras. Pediu desculpas sinceras ao público surdo e afirmou que a acessibilidade precisa ser planejada desde o início. O ator Marco Nanini, de 78 anos, não se pronunciou sobre o caso até o momento. A fundação que administra o teatro também lamentou o ocorrido e reconheceu a falha técnica.

Fim de Partida é um espetáculo estrelado por Nanini ao lado de Guilherme Weber. O episódio gerou repercussão nas redes, com vídeos mostrando a reação da plateia. Parte do público defendeu o ator, enquanto outra criticou a retirada do recurso de acessibilidade no meio da apresentação. A produtora reforçou que o compromisso com a inclusão deve ser mantido em todas as sessões.

Como você avalia a interrupção e a retirada da intérprete de Libras? Compartilhe sua opinião.